关于归化申请的必要资料

关于归化申请的必要资料

在市役所・区役所取得的资料

  • ・住民税的纳税证明书(同居家人的纳税证明书也需要提交)的最近1年份的
    ※虽然纳税证明书在每年6月可以取得最近一年份的,但是若在6月前后申请的话需要提交2年份的
  • ・住民税的课税证明书(除孩子之外的同居家人的纳税证明书也需要提交)最近1年份的
    若有滞纳则不会得到归化许可,所以请交清后取得纳税证明书
本人、配偶属于非课税对象(没有工作)的情况
  • ・非课税证明书
    ※必须向役所进行申告。
    不申报是不会出具非课税证明书的。
    没有收入或收入过低的话不会被课税,所以必须以非课税证明书来证明。
  • ・住民票
    ※请取得没有省略事项的版本。
  • ・住民票的除票
    ※2012年7月以后搬家的话,搬家之后的部分全部
配偶或者订婚者、子女是日本人的情况
  • ・户籍滕本
    ※请向户籍地请求开具户籍滕本。请注意户籍地与现住所不同。
  • ・除籍滕本・改正原户籍
    ※若户籍誊本没有记载结婚日的话,需要追溯到除籍滕本与改正原户籍。
  • ・户籍的附票
    与日本人配偶结婚时间较长的情况下,需要从同居经历判断。
父母一方是日本人的情况
  • ・户籍滕本
    ※若户籍誊本没有记载父母结婚日的话,需要追溯到除籍滕本与改正原户籍。
両父母、兄弟姐妹之中有人已经归化的情况
  • ・记载有归化记录的户籍滕本
    ※现在的户籍滕本没有记录归化的话,特别是有结婚,死亡或是转籍的情况时,要取得除籍滕本与改正原户籍,必须追溯到记载有归化的时期。
本人、兄弟姐妹在日本出生的情况
  • ・出生届的记载事项证明书
    ※向提交出生届的市役所请求开具。
父母在日本结婚的情况
  • ・婚姻届的记载事项证明书
    ※向提交结婚届的市役所请求开具。
    ※父母均是外国籍的话是必要的。日本人与外国人结婚的话是无法取得的。
本人与外国人离婚过的情况
  • ・离婚届的记载事项证明书
  • ・向提交离婚届的市役所请求开具。
    ※在海外离婚的话则不需要。
    ※判定离婚的情况下需要确定证明书及审判书,或者判决书的滕本
    ※和日本人离婚是需要取得原配偶者的户籍誊本
外国籍的父母离婚过的情况
  • ・离婚届的记载事项证明书
    ※向提交离婚届的市役所请求开具。
    ※在海外离婚的话则不需要。
    ※若父母是日本人与外国人的话是无法取得离婚届的记载事项证明书的。虽然需要取得日本人父母的户籍滕本,但由于没有记载再婚、转籍的信息,需要除籍滕本这是需要追溯到实际婚姻时期的。
両父母、配偶、子女在日本死亡的情况
  • ・死亡届的记载事项证明书
    ※向提交死亡届的市役所请求开具。

在法务局取得的资料

若持有公寓、土地、房屋的话
  • ・房屋的登记事项证明书
  • ・土地的登记事项证明书
    不止是本人,如果同居的家人也持有的话那部分也是必须要的。与居住用、投资用等用途没有关系,持有不动产的话是必须的材料。
若是法人经营者的话
  • ・法人登记事项证明书
    能够证明自己及家人经营公司的证明材料。

在税务局・都税事务所・县税事务所・市税事务所取得的材料

获得收入者确定申告的人
  • ※在两处以上获得收入、有副业、投资不动产的人
  • ・个人所得税的纳税证明书
法人经营者的情况
  • ※若同时经营多个法人企业的话,每个法人的材料都需要。
  • ※是董事长或是股东在内相应的材料也是需要的。
  • ※若同居的家人是法人经营者的话材料也是需要的。
  • ・最近3年份的法人纳税证明书
  • ・最近3年份的消费税纳税证明书(课税对象:大前年的营业额超过1000万日元的情况下需要)
  • ・最近3年份的事业税纳证明书(课税对象:一年290万日元以上时需要)
  • ・最近1年份的法人都・县・市・民税纳税证明书
  • ・最近3年份的经营者个人的所得税纳税证明书
    若消费税和事业税的纳税证明书若是营业额的问题,不作为课税对象的话则不需要该材料
个人事业主的情况
  • ※若同居的家人是个人事业主的话,以下材料也是必要的
  • ・近3年份的所得税纳税证明书
  • ・近3年份的消费税纳税证明书(课税对象:大前年的营业额超过1000万日元的情况下需要)
  • ・最近3年份的事业税纳证明书(课税对象:一年290万日元以上时需要)
    消费税及事业税不作为课税对象的话则不需要该证明书

年金的证明材料

若是公司员工的话

没有加入厚生年金而正在支付国民年金的话

  • ・持有年金定期邮寄物的话提交也可以
    ※每年1次在生日月会寄往本人住址
  • ・年没有支付年金的话需要提供一年分的年金保险费发票的复印件
  • ・国民年金保险费支付确认(申请)书 ※若上述两种材料都遗失时
若是法人经营者的话
  • ・厚生年金保险费的复印件
    ※若遗失了厚生年金保险费的发票的话,需要向年金事务所提交【社会保险费缴纳确认(申请)书】后取得证明书。
    ※没有加入厚生年金的情况
  • ・厚生年金加入届的发票复印件(加入后)
    加入厚生年金之前,由于有支付国民年金的义务,所以要提交最近一年份的国民年金缴纳发票。

从公司获得的材料

  • ・最近一年分的源泉征收票的原件
    ※最近一年内转职过的话,前一个公司的源泉征收票也是必要的。
  • ・在职证明书及收入证明书
    ※申请月的前一个月是必要的
    ※若是法人经营者、个人事业主的话,证明自己身份也是必要的。

向自动车安全驾驶中心请求出具的材料

若持有驾照的话
  • ・驾驶记录证明书(过去5年分)
    ※向最近的警察署取得驾驶记录证明书的申请用纸,在邮局申请并支付手续费约两周后会寄到住址所在地。
驾照失效过、被吊销过的话
  • ・驾照经历证明书

复印的材料

※关于复印的材料,申请时必须要出示原件,随后原件会返还回来。

  • ・在留卡正反两面的复印件
  • ・最终学历的毕业证书的复印件
    ※没有毕业证书的话,向学校请求开具毕业证明材料。
  • ・驾照的复印件
  • ・护照的复印件
    ※封面、照片信息页、盖有印章的页面全部需要
    ※现在持有的护照及失效的护照都需要
持有任何证书的情况
  • ・医师、牙科医生、药剂师、护士、教员、美容师、建筑师、厨师等复印件。
居住在租赁房的情况
  • ・不动产租赁契约书的所有页面的复印件。
2从两处以上获得收入以及进行确定申告的所得者
  • ・盖有印章的确定申告书存根的复印件
以下是针对公司经营者、自营业者的必要材料
  • ・营业许可证的复印件
  • ・最近一年分股东、自营业者个人的盖有印章的确定申告书存根的复印件
  • ・最近一年分盖有印章的法人确定申告书存根的复印件
  • ・最近一年分源泉所得税纳付书的复印件
    ※作为纳付特例的人需要2份,每月支付的情况的话需要12张的复印件。
  • ・记载有本人信息的源泉征收簿的复印件
过去3期中有进行过法人税修正申告的情况
  • ・盖有印章的修正申告书存根的复印件

证件照及生活照

  • ・证件照5cm×5cm 2张
  • ・普通生活快照(父母、兄弟姐妹、亲朋好友等各一张)

韩国人所需要提交的母国材料

韩国籍的话可以在韩国领事馆取得母国材料,所有材料都需要附上日文翻译版及翻译者的签字盖章,但在韩国没有户籍的人无法取得母国材料。

(本人的材料)

  • ・基本证明书
  • ・家族关系证明书
  • ・婚姻关系证明书
  • ・入养关系证明书
  • ・亲养子入养关系证明书
  • ・除籍滕本

(父亲的材料)

  • ・家属关系证明书

(母亲的材料)

  • ・家属关系证明书

(父亲或者母亲一方的材料)

  • ・婚姻关系证明书

家族关系复杂的话,可能会被法务局要求出具电子化之前的除籍滕本。需要以往信息的话可以必须要取得手写的除籍滕本,请各位注意。

中国人所需要提交的母国材料

需要在中国的公证处取得,相当于日本的公正役场。全部材料都需要用日语翻译并由翻译者签字盖章。

(本人的材料)

  • ・出生公证书
    ※若是在日本出生的话,作为替代材料需要取得日本市役所开具的出生届之记载事项证明书
  • ・亲族关系公证书 ※自己的家人(记载有父母、兄弟姐妹、子女的信息)
    ※若是在日本出生的话,作为替代材料需要在华侨总会取得。
已婚的情况
  • ・结婚公证书
    ※若双方都是中国人且是在日本的中国大使馆完成手续的话,需要在中国大使馆请求开具。
    ※日本人与中国人结婚且最初是在日本进行结婚手续的话,无法在中国大使馆取得该材料,需要回到中国开具材料。
离婚的情况
  • ・离婚公证书
有领养关系的情况
  • ・养子公证书
  • ・父母的结婚公证书
父母离婚的情况
  • ・父母的离婚公证书
父母及子女已死亡的情况
  • ・死亡公证书
  • ・国籍证书

中国、韩国以外的外国人需要的一般材料

根据国家不同,具体证明也不同。

  • ・本人的出生证明书
  • ・本人及父母的婚姻证明书
  • ・本人及父母的离婚证明书
  • ・亲族关系证明书 ※没有这项材料的话则需要父母、兄弟姐妹、子女全员的出生证明
  • ・国籍证明书
  • ・父母、兄弟姐妹的死亡证明书

从法务省个人信息保护职员处取得的材料

以下两份材料虽然不是必须从法务局取得的,但是若在在留卡制度开始实施前就来到日本的外国人,提供闭锁外国人登录原票追溯以往的在日居住经历的话对于申请资料作成有很大的参考价值。另外,出入国记录较多的话护照上的印章过多时出入国记录也将作为参考依据,可以说把以往的所有信息统合起来再提交申请是非常重要的。若申请者没有主动提交这两份材料的话,法务局在审查时也有可能会利用内部系统自行取得并审查。

  • ・闭锁外国人登录原票
  • ・出入国记录

在市役所・区役所取得的资料

本人、配偶属于非课税对象(没有工作)的情况
  • ・非课税证明书
    ※必须向役所进行申告。
    不申报是不会出具非课税证明书的。
    没有收入或收入过低的话不会被课税,所以必须以非课税证明书来证明。
  • ・住民票
    ※请取得没有省略事项的版本。
  • ・住民票的除票
    ※2012年7月以后搬家的话,搬家之后的部分全部
配偶或者订婚者、子女是日本人的情况
  • ・户籍滕本
    ※请向户籍地请求开具户籍滕本。请注意户籍地与现住所不同。
  • ・除籍滕本・改正原户籍
    ※若户籍誊本没有记载结婚日的话,需要追溯到除籍滕本与改正原户籍。
  • ・户籍的附票
    与日本人配偶结婚时间较长的情况下,需要从同居经历判断。
父母一方是日本人的情况
  • ・户籍滕本
    ※若户籍誊本没有记载父母结婚日的话,需要追溯到除籍滕本与改正原户籍。
両父母、兄弟姐妹之中有人已经归化的情况
  • ・记载有归化记录的户籍滕本
    ※现在的户籍滕本没有记录归化的话,特别是有结婚,死亡或是转籍的情况时,要取得除籍滕本与改正原户籍,必须追溯到记载有归化的时期。
本人、兄弟姐妹在日本出生的情况
  • ・出生届的记载事项证明书
    ※向提交出生届的市役所请求开具。
父母在日本结婚的情况
  • ・婚姻届的记载事项证明书
    ※向提交结婚届的市役所请求开具。
    ※父母均是外国籍的话是必要的。日本人与外国人结婚的话是无法取得的。
本人与外国人离婚过的情况
  • ・离婚届的记载事项证明书
  • ・向提交离婚届的市役所请求开具。
    ※在海外离婚的话则不需要。
    ※判定离婚的情况下需要确定证明书及审判书,或者判决书的滕本
    ※和日本人离婚是需要取得原配偶者的户籍誊本
外国籍的父母离婚过的情况
  • ・离婚届的记载事项证明书
    ※向提交离婚届的市役所请求开具。
    ※在海外离婚的话则不需要。
    ※若父母是日本人与外国人的话是无法取得离婚届的记载事项证明书的。虽然需要取得日本人父母的户籍滕本,但由于没有记载再婚、转籍的信息,需要除籍滕本这是需要追溯到实际婚姻时期的。
両父母、配偶、子女在日本死亡的情况
  • ・死亡届的记载事项证明书
    ※向提交死亡届的市役所请求开具。

在法务局取得的资料

若持有公寓、土地、房屋的话
  • ・房屋的登记事项证明书
  • ・土地的登记事项证明书
    不止是本人,如果同居的家人也持有的话那部分也是必须要的。与居住用、投资用等用途没有关系,持有不动产的话是必须的材料。
若是法人经营者的话
  • ・法人登记事项证明书
    能够证明自己及家人经营公司的证明材料。

在税务局・都税事务所・县税事务所・市税事务所取得的材料

获得收入者确定申告的人
  • ※在两处以上获得收入、有副业、投资不动产的人
  • ・个人所得税的纳税证明书
法人经营者的情况
  • ※若同时经营多个法人企业的话,每个法人的材料都需要。
  • ※是董事长或是股东在内相应的材料也是需要的。
  • ※若同居的家人是法人经营者的话材料也是需要的。
  • ・最近3年份的法人纳税证明书
  • ・最近3年份的消费税纳税证明书(课税对象:大前年的营业额超过1000万日元的情况下需要)
  • ・最近3年份的事业税纳证明书(课税对象:一年290万日元以上时需要)
  • ・最近1年份的法人都・县・市・民税纳税证明书
  • ・最近3年份的经营者个人的所得税纳税证明书
    若消费税和事业税的纳税证明书若是营业额的问题,不作为课税对象的话则不需要该材料
个人事业主的情况
  • ※若同居的家人是个人事业主的话,以下材料也是必要的
  • ・近3年份的所得税纳税证明书
  • ・近3年份的消费税纳税证明书(课税对象:大前年的营业额超过1000万日元的情况下需要)
  • ・最近3年份的事业税纳证明书(课税对象:一年290万日元以上时需要)
    消费税及事业税不作为课税对象的话则不需要该证明书

年金的证明材料

若是公司员工的话

没有加入厚生年金而正在支付国民年金的话

  • ・持有年金定期邮寄物的话提交也可以
    ※每年1次在生日月会寄往本人住址
  • ・年没有支付年金的话需要提供一年分的年金保险费发票的复印件
  • ・国民年金保险费支付确认(申请)书 ※若上述两种材料都遗失时
若是法人经营者的话
  • ・厚生年金保险费的复印件
    ※若遗失了厚生年金保险费的发票的话,需要向年金事务所提交【社会保险费缴纳确认(申请)书】后取得证明书。
    ※没有加入厚生年金的情况
  • ・厚生年金加入届的发票复印件(加入后)
    加入厚生年金之前,由于有支付国民年金的义务,所以要提交最近一年份的国民年金缴纳发票。

从公司获得的材料

向自动车安全驾驶中心请求出具的材料

若持有驾照的话
  • ・驾驶记录证明书(过去5年分)
    ※向最近的警察署取得驾驶记录证明书的申请用纸,在邮局申请并支付手续费约两周后会寄到住址所在地。
驾照失效过、被吊销过的话
  • ・驾照经历证明书

复印的材料

※关于复印的材料,申请时必须要出示原件,随后原件会返还回来。

持有任何证书的情况
  • ・医师、牙科医生、药剂师、护士、教员、美容师、建筑师、厨师等复印件。
居住在租赁房的情况
  • ・不动产租赁契约书的所有页面的复印件。
2从两处以上获得收入以及进行确定申告的所得者
  • ・盖有印章的确定申告书存根的复印件
以下是针对公司经营者、自营业者的必要材料
  • ・营业许可证的复印件
  • ・最近一年分股东、自营业者个人的盖有印章的确定申告书存根的复印件
  • ・最近一年分盖有印章的法人确定申告书存根的复印件
  • ・最近一年分源泉所得税纳付书的复印件
    ※作为纳付特例的人需要2份,每月支付的情况的话需要12张的复印件。
  • ・记载有本人信息的源泉征收簿的复印件
过去3期中有进行过法人税修正申告的情况
  • ・盖有印章的修正申告书存根的复印件

证件照及生活照

韩国人所需要提交的母国材料

韩国籍的话可以在韩国领事馆取得母国材料,所有材料都需要附上日文翻译版及翻译者的签字盖章,但在韩国没有户籍的人无法取得母国材料。

(本人的材料)

(父亲的材料)

(母亲的材料)

(父亲或者母亲一方的材料)

家族关系复杂的话,可能会被法务局要求出具电子化之前的除籍滕本。需要以往信息的话可以必须要取得手写的除籍滕本,请各位注意。

中国人所需要提交的母国材料

需要在中国的公证处取得,相当于日本的公正役场。全部材料都需要用日语翻译并由翻译者签字盖章。

(本人的材料)

已婚的情况
  • ・结婚公证书
    ※若双方都是中国人且是在日本的中国大使馆完成手续的话,需要在中国大使馆请求开具。
    ※日本人与中国人结婚且最初是在日本进行结婚手续的话,无法在中国大使馆取得该材料,需要回到中国开具材料。
离婚的情况
  • ・离婚公证书
有领养关系的情况
  • ・养子公证书
  • ・父母的结婚公证书
父母离婚的情况
  • ・父母的离婚公证书
父母及子女已死亡的情况
  • ・死亡公证书
  • ・国籍证书

中国、韩国以外的外国人需要的一般材料

根据国家不同,具体证明也不同。

从法务省个人信息保护职员处取得的材料

以下两份材料虽然不是必须从法务局取得的,但是若在在留卡制度开始实施前就来到日本的外国人,提供闭锁外国人登录原票追溯以往的在日居住经历的话对于申请资料作成有很大的参考价值。另外,出入国记录较多的话护照上的印章过多时出入国记录也将作为参考依据,可以说把以往的所有信息统合起来再提交申请是非常重要的。若申请者没有主动提交这两份材料的话,法务局在审查时也有可能会利用内部系统自行取得并审查。

关于签证、外国人雇佣的相谈请随时联系我们!

0120-138-552

咨询

24小时相谈预约受理

サイトロゴ